Encontrar un subtítulo en español para algunas de nuestras pelis descargadas en versión original puede ser un auténtico suplicio. Si se trata de películas antiguas, la situación se hace más complicada aún. Sin embargo, es muy normal encontrar subtítulos en otros idiomas (especialmente inglés). ¿No sería genial poder traducir esos subtítulos? Ahora podéis. Vamos a […]

Facebook acaba de lanzar su propia versión de Slack, la plataforma de chat colaborativa para entornos empresariales. Workplace, que así se llama, se encuentra ahora mismo en su versión beta tanto para PC como para MAC y cuenta como gran funcionalidad de la pantalla compartida. Ha sido la página web de información tecnologica TechCrunch quien […]

Cuando subimos un vídeo a Internet en un idioma que no es el nuestro, o con un audio que no es de la mejor calidad, los subtítulos son el mejor complemento. Al incluirlos, damos al usuario la posibilidad de enterarse exactamente del contenido del vídeo, incluso aunque no se hable en su propio idioma. También […]

Si ya tienes todos tus correos con confirmaciones de hotel, vuelos y coches del alquiler en Gmail. Lo has sincronizado todo con Google Trips para llevar tu propia ruta sobre un mapa en el móvil. O incluso has descargado mapas para estar siempre ubicado o ubicada incluso sin conexión a Internet, aún te queda un […]

Los 3 spots de la nueva campaña del Te La Virginia están inspirados en el clásico lema «la pausa son 5 minutos y La Virginia es el té». Podemos ver a 3 mujeres que no quieren que nada interrumpa sus 5 minutos de pausa. Aparece un saquito de té gigante que barre con un teléfono […]

Hace relativamente poco que te hablábamos de todas las novedades que incluía Google Fotos pero ahora hemos sabido más: podemos esconder las fotos privadas que no queramos mostrar a través de la propia herramienta. Esto, de algún modo, es un paso adelante en la política de privacidad pero sobre todo es una manera de que […]